Gardini, Carlos
{Bibliografía}		{Premios}	{aefcft}	{Sobre...}	{En la Red...}

Página 4 de 15

Colaboraciones

Año 1993

Traductor de In the Doghouse (cuento corto)
>> Publicado como Vida de perros en
Mapas en un espejo 2. Flujo. Cuentos sobre futuros humanos [9788498720266]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/3 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Introduction [The Complete Stories Volume Two] (presentación)
>> Publicada como Introducción [Cuentos completos II] en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)

Traductor de Introduction [The Complete Stories, Volume 2] (artículo)
>> Publicado como Introducción [Cuentos completos II. Asimov] en
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El dedo del mono y otros cuentos [ 584M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Introduction to Book 1: The Hanged Man, Tales of Dread (presentación)
>> Publicada como Introducción [Mapas en un espejo] en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Introduction to Book 2: Flux, Tales of Human Futures (presentación)
>> Publicada como Introducción [Flujo. Cuentos sobre futuros humanos] en
Mapas en un espejo 2. Flujo. Cuentos sobre futuros humanos [9788498720266]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/3 (2008)
>> Publicada como Introducción [Mapas en un espejo] en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Introduction to Book 3: Maps in a Mirror, Fables and Fantasies (presentación)
>> Publicada como Introducción [Mapas en un espejo. Fábulas y fantasías] en
Mapas en un espejo 3. Fábulas y fantasías [9788498720273]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/4 (2008)
>> Publicada como Introducción [Mapas en un espejo] en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Introduction to Book 4: Cruel Miracles, Tales of Death, Hope, and Holiness (presentación)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Introduction to Book 5: Lost Songs, The Hidden Stories (presentación)
>> Publicada como Introducción [Canciones perdidas. Los cuentos ocultos] en
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788498720297]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/6 (2008)
>> Publicada como Introducción [Mapas en un espejo] en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Key Item (cuento corto)
>> Publicado como Factor clave en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Kingsmeat (cuento corto)
>> Publicado como Carne de rey en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Lenny (cuento corto) Publicado en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Let's Get Together (cuento corto)
>> Publicado como Reunámonos en
El dedo del mono y otros cuentos [ 584M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Light Verse (cuento)
>> Publicado como Versos luminosos en
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Lost Boys (cuento corto)
>> Publicado como Niños perdidos en
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [8490708975]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788490194829]; B de Books, (digital) (2013)
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788496778276]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/2 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)
Mapas en un espejo [ 4258M5]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Malpractice (cuento corto)
>> Publicado como Negligencia en
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [8490709017]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788490194843]; B de Books, (digital) (2013)
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788498720297]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/6 (2008)
Los cuentos ocultos [8481300632]; Bibliotex, Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano, 27 (1998)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)
Mapas en un espejo [ 4258M5]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Marching In (cuento corto) Publicado en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)

Traductor de Marching in (cuento) Publicado en
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)

Traductor de Marching In (cuento corto) Publicado en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)

Traductor de Marching in (cuento) Publicado en
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)

Traductor de Marching In (cuento corto) Publicado en
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Memories of My Head (cuento corto)
>> Publicado como Recuerdos de mi cabeza en
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788496778276]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/2 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Middle Woman (cuento corto)
>> Publicado como Mujer media en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Mikal's Songbird (cuento)
>> Publicado como El pájaro cantor de Mikal en
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788498720297]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/6 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Mirror Image (cuento)
>> Publicado como Reflejo simétrico en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Mission of Gravity (novela)
>> Publicada como Misión de gravedad en
Misión de gravedad [8440633319]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 55 (1993)

Traductor de Mortal Gods (cuento corto)
>> Publicado como Dioses mortales en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Nancy (cuento) Publicado en
En busca de tres mundos [8440652887]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 70 (1995)

Traductor de Not Final! (cuento)
>> Publicado como ¡No tan definitivo! en
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El dedo del mono y otros cuentos [844065037X]; Ediciones B, VIB, 137/4 (1994)
El dedo del mono y otros cuentos [ 584M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Obituary (cuento corto)
>> Publicado como Necrológica en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Old-Fashioned (cuento corto)
>> Publicado como Anticuado en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Pâté de Foie Gras (cuento)
>> Publicado como Paté de hígado en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El dedo del mono y otros cuentos [ 584M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1994)

Traductor de Pâté De Foie Gras (cuento)
El dedo del mono y otros cuentos [844065037X]; Ediciones B, VIB, 137/4 (1994)

Traductor de Pâté de Foie Gras (cuento corto)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Prentice Alvin and the No Good Plow (cuento corto)
>> Publicado como El aprendiz Alvin y el arado inservible en
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788498720297]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/6 (2008)
Los cuentos ocultos [8481300632]; Bibliotex, Biblioteca El Mundo. Las Novelas del Verano, 27 (1998)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Prentice Alvin and the No-Good Plow (poesía)
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [8490709017]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788490194843]; B de Books, (digital) (2013)
Mapas en un espejo [ 4258M5]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Prior Restraint (cuento corto)
>> Publicado como Censura previa en
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788496778276]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/2 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Queen of Angels (novela)
>> Publicada como Reina de los ángeles en
Reina de los ángeles [8440633165]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 54 (1993)

Traductor de Quest of the Three Worlds (artículo)
>> Publicado como Tres mundos por descubrir en
Los señores de la instrumentalidad IV. En busca de tres mundos [9788466632652]; Ediciones B, Byblos, 400 (2007)
En busca de tres mundos [8440652887]; Ediciones B, Nova Ciencia Ficción, 70 (1995)

Traductor de Quietus (cuento corto)
>> Publicado como Finiquito en
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [8490708975]; B de Bolsillo, B de Bolsillo. Ciencia Ficción (2019)
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788490194829]; B de Books, (digital) (2013)
Mapas en un espejo 1. El ahorcado. Cuentos de espanto [9788496778276]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/2 (2008)
Mapas en un espejo [ 4258M5]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Rain, Rain, Go Away (cuento corto)
>> Publicado como Lluvia, lluvia, aléjate en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Sandmagic (cuento)
>> Publicado como La magia de la arena en
Mapas en un espejo 3. Fábulas y fantasías [9788498720273]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/4 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Saving Grace (cuento corto)
>> Publicado como Gracia salvadora en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de St. Amy's Tale (cuento corto)
>> Publicado como El cuento de Santa Amy en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de Star Light (cuento corto)
>> Publicado como Luz estelar en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Starlight (cuento)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)

Traductor de Starlight! (cuento corto)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Starlight! (Star Light) (cuento corto)
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)

Traductor de Stranger in Paradise (cuento)
>> Publicado como Un extraño en el paraíso en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de Take a Match (cuento corto)
>> Publicado como Coja una cerilla en
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de -That Thou Art Mindful of Him! (cuento)
>> Publicado como ¿Qué es el hombre? en
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Traductor de The Best Day (cuento corto)
>> Publicado como El mejor día en
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de The Best Family Home Evening Ever (cuento)
>> Publicado como Una gran noche de hogar en
Mapas en un espejo 5. Canciones perdidas. Los cuentos ocultos [9788498720297]; Zeta Bolsillo, Best-seller, 162/6 (2008)
Mapas en un espejo [8440639988]; Ediciones B, Nova Scott Card, 1 (1993)

Traductor de The Bicentennial Man (cuento)
>> Publicado como El hombre bicentenario en
Cuentos completos II [9788498722598]; Zeta Bolsillo, Ciencia Ficción, 49 (2009)
Cuentos completos II [8466622853]; Ediciones B, Byblos, 344/2 (2005)
Cuentos completos II [846630911X]; Suma de Letras, Punto de Lectura, 376/2 (2003)
El hombre bicentenario [B331700]; Ediciones B, VIB, 137/5 (2000)
El hombre bicentenario y otros cuentos [8441313946]; Folio, Nueva Narrativa Bestseller, 4 (2000)
El hombre bicentenario [9567510113]; Ediciones B, Clarín Grandes Bestsellers (1998)
El hombre bicentenario [8440677774]; Ediciones B, Grandes Bestsellers - El Periódico (1997)
El hombre bicentenario y otros cuentos [ 12412M5]; Ediciones B, VIB, 137 (1997)
El hombre bicentenario [8440650388]; Ediciones B, VIB, 137/5 (1994)
Cuentos completos II [844063787X]; Ediciones B, Éxito Internacional, 142 (1993)
Cuentos completos II [ 75488M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)
Cuentos completos II [ 659M5]; Ediciones B, Nova Éxito, 5 (1993)

Página 4 de 15