BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 2015
 Traductora de Neverwhere (novela) Publicada en
  Neverwhere [8499189520]; Roca, Ficción (2015)
  Neverwhere [9788499189390]; Roca, Ficción (digital) (2015)
  Neverwhere [8416240450]; Roca Bolsillo, Ficción (2016)
  Neverwhere [8416240884]; Roca Bolsillo, Ficción (2017)
  Neverwhere [841685971X]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de The Sleeper and the Spindle (cuento)
 >> Publicado como La joven durmiente y el huso en
  La joven durmiente y el huso [9788498386516]; Salamandra (2015)
Año 2014
 Traductora de Fortunately, the Milk (novela)
 >> Publicada como El galáctico, pirático y alienígena viaje de mi padre en
  El galáctico, pirático y alienígena viaje de mi padre [9788467259599]; Círculo de Lectores (2014)
  El galáctico, pirático y alienígena viaje de mi padre [9788499188140]; Roca, Ficción (2014)
  El galáctico, pirático y alienígena viaje de mi padre [9788499188157]; Roca, Ficción (digital) (2014)
 Traductora de The Silver Dream (novela)
 >> Publicada como El sueño de plata en
  El sueño de plata [9788499188232]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2014)
  El sueño de plata [8499187471]; Roca, Juvenil (2014)
Año 2013
 Traductora de The Ocean at the End of the Lane (novela)
 >> Publicada como El océano al final del camino en
  El océano al final del camino [9788499186801]; Roca, Ficción (digital) (2013)
  El océano al final del camino [8499186572]; Roca, Novela (2013)
  El océano al final del camino [9788416240340]; Roca Bolsillo, Círculo de Lectura (2016)
  El océano al final del camino [9788415729570]; Roca Bolsillo, Ficción (2014)
Año 2012
 Traductora de American Gods (novela) Publicada en
  American Gods [9788499185422]; Roca (2012)
  American Gods [9788499185415]; Roca, Ficción (digital) (2012)
  American Gods [9788415729204]; Roca Bolsillo, Ficción (2013)
  American Gods [8416240183]; Roca Bolsillo, Ficción (2015)
Año 2011
 Traductora de Operation Storm City (novela)
 >> Publicada como Operación Ciudad de las Tormentas en
  Operación Ciudad de las Tormentas [9788499183411]; Roca, Juvenil (2011)
Año 2010
 Traductora de How to Sell the Ponti Bridge (cuento corto)
 >> Publicado como Cómo vender el puente de Ponti en
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499181820]; Roca, Junior (2010)
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499185668]; Roca, Junior (2012)
 Traductora de Introduction [M Is for Magic] (presentación)
 >> Publicada como Introducción [El cementerio sin lápidas y otras historias negras] en
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499185668]; Roca, Junior (2012)
 Traductora de The Case of the Four and Twenty Blackbirds (cuento corto)
 >> Publicado como El caso de los veinticuatro mirlos en
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499181820]; Roca, Junior (2010)
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499185668]; Roca, Junior (2012)
 Traductora de The Witch's Headstone (cuento)
 >> Publicado como La lápida de la bruja en
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499185668]; Roca, Junior (2012)
Año 2009
 Traductora de The Graveyard Book (novela)
 >> Publicada como El libro del cementerio en
  El libro del cementerio [9788467237597]; Círculo de Lectores (2009)
  El libro del cementerio [9788492833177]; Roca, Bolsillo (2011)
  El libro del cementerio [9788499180304]; Roca, Junior (2009)
  El libro del cementerio [LIBRODC]; Roca, Junior (2012)
  El libro del cementerio [9788499181462]; Roca, Novela (2010)
Año 2008
 Traductora de A Study in Emerald (cuento)
 >> Publicado como Estudio en esmeralda en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Bitter Grounds (cuento)
 >> Publicado como Amargo despertar en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Closing Time (cuento corto)
 >> Publicado como Hora de cierre en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Diseasemaker's Croup (cuento corto)
 >> Publicado como Crup del hipocondríaco en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Feeders and Eaters (cuento corto)
 >> Publicado como Alimentadores y alimentados en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Fifteen Cards from a Vampire Tarot (Fifteen Painted Cards from a Vampire Tarot) (cuento corto)
 >> Publicado como Quince cartas de un tarot vampírico en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Forbidden Brides of the Faceless Slaves in the Nameless House of the Night of Dread Desire (cuento)
 >> Publicado como Las esposas prohibidas de los siervos sin rostro de la secreta morada de la noche en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Going Wodwo (poesía)
 >> Publicada como Renacer salvaje en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Goliath (cuento corto)
 >> Publicado como Goliat en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Good Boys Deserve Favours (cuento corto)
 >> Publicado como Los niños buenos merecen favores en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de Harlequin Valentine (cuento corto)
 >> Publicado como Corazón de Arlequín en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de How Do You Think It Feels? (cuento corto)
 >> Publicado como ¿Cómo crees que me siento? en
  Objetos frágiles [9788499185491]; Roca, Austral Juvenil (digital) (2012)
  Objetos frágiles [9788496791855]; Roca, Novela (2008)
  Objetos frágiles [9788496940482]; Roca Bolsillo, Ficción (2009)
  Objetos frágiles [8416859701]; Roca Bolsillo, Ficción (2019)
 Traductora de How to Talk to Girls at Parties (cuento corto)
 >> Publicado como Cómo hablar con las chicas en las fiestas en
  El cementerio sin lápidas y otras historias negras [9788499181820]; Roca, Junior (2010)
 
|