Deza, Ana H.
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2020

Traductora de The Vampire: A New History (ensayo)
>> Publicado como El vampiro. Una nueva historia en
El vampiro. Una nueva historia [9788412079869]; Desperta Ferro (2020)

Año 2016

Traductora de Frozen Tides (novela)
>> Publicada como La marea de hielo en
La marea de hielo [9788467267891]; Círculo de Lectores (2016)

Año 2012

Traductora de Mortal Coil (novela)
>> Publicada como Ataduras mortales en
Ataduras mortales [9788467554366]; SM, Skulduggery Pleasant, 5 (2012)
Ataduras mortales [9788467556438]; SM, Skulduggery Pleasant (digital), 5 (2012)

Traductora de Wonderstruck (novela)
>> Publicada como Maravillas en
Maravillas [9788467557022]; SM (2012)

Año 2009

Cotraductora de Introducción [El rival de Prometeo] (presentación) Publicada en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Computing Machinery and Intelligence (ensayo)
>> Publicado como ¿Puede pensar una máquina? (fragmento) en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Darwin among the Machines (artículo)
>> Publicado como Darwin entre las máquinas en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Das Unheimliche (ensayo)
>> Publicado como Lo siniestro en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de L'Éve future (novela)
>> Publicada como La Eva futura (fragmento) en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Maelzel's Chess-Player (ensayo)
>> Publicado como El jugador de ajedrez de Maelzel en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Metropolis (novela)
>> Publicada como Metrópolis (fragmento) en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Moxon's Master (cuento)
>> Publicado como El maestro de ajedrez de Moxon en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de R. U. R. (teatro)
>> Publicada como R. U. R. (fragmento) en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de Runaround (cuento)
>> Publicado como Las tres leyes de la robótica (fragmento) en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)

Cotraductora de The Coming Technological Singularity (ensayo)
>> Publicado como La singularidad en
El rival de Prometeo [9788493655075]; Impedimenta, El Panteón Portátil (2009)