Inicio de Términus Espacio vacíoEspacio vacío Contín Sanz, Agustín
{Bibliografía} {aefcft}

 

BIBLIOGRAFÍA GENERAL


 

Espacio vacío     Colaboraciones

Espacio vacío Año 1982

Espacio vacío Traductor de A Melee of Diamonds (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un jaleo de diamantes en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de A Very Special Talent (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un talento muy especial en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Act of Violence (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Acto violento en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Comeback Performance (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Se reanuda la actuación en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Frightened Lady (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La dama asustada en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Happiness Before Death (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Felicidad antes de morir en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Here Lies Another Blackmailer (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Aquí yace otro chantajista en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Infinite License (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Licencia infinita en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Linda is Gone (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Linda se marchó en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Never Shake a Family Tree (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como No sacudan nunca un árbol genealógico en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de One for the Crow (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Uno para el cuervo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Pseudo Identity (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Pseudoidentidad en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de That Russian! (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¡Vaya rusos! en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de That So-Called Laugh (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los resultados de la risa en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Fall of Dr. Scourby (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La caída del doctor Scourby en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Followers (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los seguidores en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Joker (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El bromista en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Letters of Mme. De Carrere (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Las cartas de Mme. De Carrère en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Loose End (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El cabo suelto en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Man Who Took It With Him (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hombre que se lo llevó consigo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Missing Tattoo (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El tatuaje desaparecido en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Montevideo Squeeze (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La extorsión de Montevideo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Plural Mr. Grimaud (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El doble del señor Grimaud en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Privileges of Crime (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los privilegios del crimen en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Time Before the Crime (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El tiempo anterior al crimen en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Tin Ear (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un oído de hojalata en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The Very Hard Sell (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una venta muy difícil en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de The White Moth (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La mariposa blanca en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Which One's the Guilty One? (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Cuál de ellos es el culpable? en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Traductor de Within the Law (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Dentro de la ley en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias para leer con precaución [HPRECAUCION]; Mundo Actual (1982)

Espacio vacío Año 1981

Espacio vacío Traductor de Clash of the Titans (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Furia de titanes en
Espacio vacíoEspacio vacío Furia de titanes [8475200206]; Felmar (1981)

Espacio vacío Año 1973

Espacio vacío Traductor de Exile of the Eons (Nemesis) (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Exilio de los Eones en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de Into the Darkness (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como En la oscuridad en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de It Happened Tomorrow (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sucedió mañana en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de Rebellion (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Rebelión en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de The Callistan Menace (Stowaway) (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La amenaza calixtana en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de The Hashish Man (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El hombre hashish en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de The Horror of the Heights (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los horrores de las alturas en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Traductor de Three Lines of Old French (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Tres líneas de francés antiguo en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

Espacio vacío Año 1972

Espacio vacío Traductor de Answer (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La respuesta en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Birthmark (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Marca de nacimiento en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de Compliments of Spectro (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Con los respetos de espectro en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de Cubierta [Pesadilla número tres] (cubierta) Publicada en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Death's Bouquet (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Ramo de muerte en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de First to Serve (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Primeramente el servicio en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Fool's Mate (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Jaque mate a los idiotas en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de I Made You (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Yo te hice en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Impostor (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El impostor en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Nightmare Number Three (poesía)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Pesadilla número tres en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Quixote and the Windmill (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Don Quijote y los molinos de viento en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Short in the Chest (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un corto circuito en el pecho en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Someday (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Algún día en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de The Cuckoo Clock (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El reloj de cucú en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de The Dead Beat (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como La muerte más extraña en
Espacio vacíoEspacio vacío La muerte más extraña [MUERTEME]; Novaro, Nova Dell, 155 (1972)

Espacio vacío Traductor de The Devil's Lottery (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La lotería del diablo en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de The Final Hour (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La hora final en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de The Monkey Wrench (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La llave de tuercas en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de The New Father Christmas (cuento corto)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El nuevo Padre Navidad en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de The Ubiquitous Professor Karr (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El ubicuo profesor Karr en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Traductor de Two-Handed Engine (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El artefacto con dos manos en
Espacio vacíoEspacio vacío Pesadilla número tres [PESNUMTRE]; Novaro, Biblioteca Insólita (1972)

Espacio vacío Traductor de Water's Edge (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como En la orilla del agua en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)

Espacio vacío Año 1971

Espacio vacío Traductor de A Stop at Willoughby (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Una parada en Willoughby en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de A Thing About Machines (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Algo sobre máquinas en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de Dust (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Polvo en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de Escape Clause (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Cláusula de escapatoria en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Traductor de First Lensman (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El planeta secreto en
Espacio vacíoEspacio vacío El planeta secreto [PSECRETO]; Novaro, Joyas de Bolsillo, 366 (1971)

Espacio vacío Traductor de Mr. Dingle, the Strong (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El señor Dingle, el fuerte en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Big, Tall Wish (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Un deseo grande y elevado en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Fever (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La fiebre en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Lonely (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El solitario en
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Men in the Jungle (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El planeta Sangre en
Espacio vacíoEspacio vacío El planeta Sangre [PSANGRE]; Novaro, Nova Dell, 127 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Mighty Casey (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como El poderoso Casey en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Monsters Are Due on Maple Street (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Los monstruos van a llegar a Maple Street en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Traductor de The Odyssey of Flight 33 (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como La odisea del vuelo 33 en
Espacio vacíoEspacio vacío Cuentos macabros [CMACABROS02]; Novaro, Nova Dell, 164 (1972)
Espacio vacíoEspacio vacío Más historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR2]; Novaro, Nova Dell, 141 (1971)

Espacio vacío Traductor de Walking Distance (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como Sólo un paseo en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Traductor de Where Is Everybody? (cuento)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicado como ¿Dónde están todos? en
Espacio vacíoEspacio vacío Historias de la zona crepuscular [HCREPUSCULAR]; Novaro, Nova Dell, 140 (1971)

Espacio vacío Año 1970

Espacio vacío Traductor de Galactic Patrol (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como Patrulla galáctica en
Espacio vacíoEspacio vacío Patrulla galáctica [PATRULLAG]; Novaro, Joyas de Bolsillo, 362 (1970)

Espacio vacío Año 1951

Espacio vacío Traductor de Le Peseur d'Âmes (novela)
Espacio vacíoEspacio vacío >> Publicada como El pesador de almas en
Espacio vacíoEspacio vacío Futuros ilimitados [FUTUROSI]; Novaro, Nova Dell, 168 (1973)

 

 

Buscar en
texto a buscar


Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Presentación
Navegación y Ayuda
Colaboradores
Progresos
Derechos de autor
Contacta conmigo

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación

-----  { AL AZAR }  -----
un Autor
una Colección
un Editor
un Premio
un Título Publicado
un Volumen
un Texto
una Imagen

  Dime lo que quieras