Aguirre, Raúl
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 1983

Las poéticas del siglo XX (ensayo)
>> Publicado como Las poéticas del siglo XX (fragmento) en
Clepsidra 11 [CLEPSIDRA11]; Filofalsía, Clepsidra, 11 (1987)
Clepsidra 4 [CLEPSIDRA04]; Filofalsía, Clepsidra, 4 (1985)

Año 1978

Traductor de La dernière cuite (cuento)
>> Publicado como La última hornada en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de La plus belle trouvaille de Caïn (cuento)
>> Publicado como El más hermoso hallazgo de Caín en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de La religion de M. Pleur (cuento)
>> Publicado como La religión del señor Pleur en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de La taie d'argent (cuento)
>> Publicado como La catarata de dinero en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de La tisane (cuento)
>> Publicado como La tisana en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de Le vieux de la maison (cuento)
>> Publicado como El viejo de la casa en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de On n'est pas parfait (cuento)
>> Publicado como Nadie es perfecto en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de Terrible châtiment d'un dentiste (cuento)
>> Publicado como Terrible castigo de un dentista en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de Tout ce que tu voudras !… (cuento corto)
>> Publicado como ¡Todo lo que quieras! en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de Une idée médiocre (cuento)
>> Publicado como Una idea mediocre en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Traductor de Une martyre (cuento)
>> Publicado como Una mártir en
Cuentos descorteses [8485876105]; Siruela, La Biblioteca de Babel, 4 (1984)

Año 1972

Traductor de Les métamorphoses du vampire [Les Fleurs du Mal] (poesía)
>> Publicada como La metamorfosis del vampiro en
Antes y después de Drácula [ANTESYDDD]; Rodolfo Alonso, Aventura (1972)

Año 1957

Cotraductor de Das Schlos (novela)
>> Publicada como El castillo en
El castillo [CASTILLO3]; El Ateneo, Biblioteca Atenea (1982)