(Comentario de Joan Carles Planells publicado en el volumen Tránsito 12, ediciones Tránsito, colección Revista, número 12, edición de 1984. Derechos de autor 1984, Joan Carles Planells)
Nightmares -olvidemos el título de la edición castellana- es una más que mediocre colección de relatos sin mucho orden ni concierto, presumiblemente muchos de ellos de terror (si bien varios nos preguntamos de qué terror), cuya lectura nos sume en el tedio. Abre con un Stephen King de 1972, "Soportar a los niños", un buen relato -el único de la antología- escrito cuando su autor pasaba hambre, lo que es un detalle a agradecer. Del resto, por salvar algo, señalaríamos "Compañero de asiento", de Chelsea Quinn Yarbro, donde vemos por primera vez a un personaje que ha aparecido en varias obras de esta autora. Probablemente el relato tendrá más gracia el día en que hayamos leído tales obras. El resto: un Bill Pronzini horrible, un Denis Etchison muy, muy flojo, un aburridísimo y previsible "El árbol", de S. E. MacDonald. Y el resto-resto, es preferible no mencionarlo siquiera.