|
 artículo |
En el volumen Cygnus 2,
ediciones UBIK, Club de Ciencia Ficción de la Universidad Simón Bolívar,
colección
Cygnus,
número 2 (1987).
Autor: Jorge L. de Abreu;
En el volumen Imaginarios 5,
ediciones Federación Española de Fantasía Épica,
colección
Imaginarios,
número 5 (2010).
Autor: Juan Martín;
En el volumen La biblioteca ideal,
ediciones Planeta,
colección
Enciclopedias,
número (1993).
Autor: Jaume Pont;
En el volumen miNatura 106,
ediciones miNatura,
colección
miNatura,
número 106 (2010).
Autor: Juan Pablo Martín García;
En el volumen Nueva Dimensión 122,
ediciones Nueva Dimensión,
colección
Nueva Dimensión,
número 122 (1980).
Autor: Alfonso Álvarez Villar;
En el volumen Velero 25 10,
ediciones Quinx,
colección
Velero 25,
número 10 (2004).
Autor: Paul Davies;
| comentario |
En el volumen La 100cia ficción de Rescepto,
ediciones Cápside,
colección
Sin colección específica,
número (2013).
Autor: Sergio Mars;
En el volumen Solaris 10,
ediciones La Factoría de Ideas,
colección
Solaris,
número 10 (2001).
Autor: Santiago Ramos;
En el volumen Zikkurath 1,
ediciones Zikkurath,
colección
Zikkurath (revista),
número 1 (1980).
Autora: Editorial Zikkurath;
| cuento corto |
En el volumen Axxón 237,
ediciones Eduardo J. Carletti,
colección
Axxón,
número 237 (2012).
Autor: Miguel Dorelo;
En el volumen Axxón 265,
ediciones Eduardo J. Carletti,
colección
Axxón,
número 265 (2015).
Autor: Marcelo Delisio;
En el volumen Comunidad CONACYT. Ciencia Ficción I,
ediciones Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología,
colección
Comunidad CONACYT,
número 128 (1981).
Autor: Gilberto De Estrabau;
En el volumen Cuenta Atrás -89,
ediciones Carlos Buiza,
colección
Cuenta Atrás,
número -89 (1968).
Autor: Francisco Valverde Torné;
En el volumen Cuenta Atrás -96,
ediciones Carlos Buiza,
colección
Cuenta Atrás,
número -96 (1966).
Autor: Francisco Valverde Torné;
En el volumen El Cuento 47,
ediciones El Cuento,
colección
El Cuento (2ª época),
número 47 (1971).
Autor: Roberto Bañuelas;
En el volumen Encrucijadas del espacio,
ediciones Molino,
colección
Biblioteca Oro Anticipación,
número 594 (1968).
Traductor: Miguel Giménez Sales;
Autor: A. MacFadyen, Jr.;
En el volumen Erídano 26,
ediciones Asociación Alfa Eridiani,
colección
Erídano (digital),
número 26 (2016).
Autor: Aland Bisso;
En el volumen Historias de monstruos,
ediciones Ediciones de la Flor,
colección
Sin colección específica,
número (1969).
Autor: Juan Jacobo Bajarlía;
En el volumen Las columnas de Cyborg,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Rotativa,
número (1972).
Autor: Julio Coll;
En el volumen Nova 0,
ediciones Nova,
colección
Nova,
número 0 (1984).
Autor: Joan Manel Ortiz;
En el volumen Qubit 91,
ediciones Raúl Aguiar,
colección
Qubit,
número 91 (2015).
Autora: Olga Montes Barrios;
En el volumen Ruido Blanco 4,
ediciones MM,
colección
Ruido Blanco,
número 4 (2016).
Autor: Leo Maslíah;
| cuento |
En el volumen Alfa Eridiani 13,
ediciones José Joaquín Ramos,
colección
Alfa Eridiani (3ª época),
número 13 (2010).
Autor: José Carlos Canalda Cámara;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sirio,
colección
Biblioteca de Ciencia Ficción,
número 16 (1978).
Traductor: Gerardo Ochoa;
Autor: J. T. McIntosh;
En el volumen Valis 12,
ediciones Grupo AJEC,
colección
Valis,
número 12 (2002).
Ilustrador: Daniel González;
Autor: Ignacio Sanz Vallas;
| novela corta |
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Fantástica,
número 7 (2012).
Cotraductora: Pilar Ramírez Tello;
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Literatura Fantástica (digital),
número (2013).
Traductora: Raquel Herrera;
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Sin colección específica,
número (2019).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Raquel Herrera;
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Fantástica,
número 7 (2012).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Literatura Fantástica (digital),
número (2013).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Grandes novelas,
ediciones RBA,
colección
Fantástica,
número 7 (2012).
Cotraductora: Raquel Herrera;
En el volumen H. G. Wells. Cuentos completos,
ediciones Valdemar,
colección
Selecta,
número 3 (2019).
Traductor: Rafael Santervás;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen H. G. Wells. Novelas esenciales,
ediciones Plutón,
colección
Oro,
número (2021).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Benjamín Briggent;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Cátedra,
colección
Letras Populares,
número (2015).
Cotraductor: Javier Fernández;
Cotraductora: Ana Belén Ramos;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Clásicos (digital),
número (2015).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Narrativa Breve,
número 4 (2015).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Narrativa Breve (digital),
número 4 (2015).
Traductor: Rodolfo Martínez;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros Selección,
número 56 (2009).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Cátedra,
colección
Letras Populares,
número (2015).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Maestros del Fantástico,
número 1 (2022).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Zero ZYX,
colección
Se Hace Camino al Andar,
número 15 (1971).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Sin colección específica,
número (1999).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Interediciones J. M.,
colección
Clásicos Juveniles,
número (1984).
Traductor: José Luis Beltrán;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Nuevo Siglo,
colección
Biblioteca 100 X 100,
número 84 (1995).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Grafalco,
colección
Clásicos Juveniles,
número 32 (1990).
Autor: H. G. Wells;
Ilustrador: Aguilar;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Clásicos,
número (2015).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número 18 (1988).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Narrativa Breve,
número 4 (2015).
Traductor: Rodolfo Martínez;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones RBA Coleccionables,
colección
Maestros del Fantástico,
número 1 (2022).
Traductora: Raquel Herrera;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Grafalco,
colección
Clásicos Juveniles,
número 32 (1990).
Traductor: José Luis Beltrán;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Zero ZYX,
colección
Se Hace Camino al Andar,
número 15 (1971).
Traductor: Domingo Santos;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Clásicos (digital),
número (2015).
Traductor: Rodolfo Martínez;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Terramar,
colección
Ediciones Clásicas,
número (2010).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Norma,
colección
Cara y Cruz,
número (2005).
Traductor: Iván Hernández A.;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Sportula,
colección
Clásicos,
número (2015).
Traductor: Rodolfo Martínez;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número 18 (1988).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo y otros relatos,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 247 (2018).
Traductor: Rafael Santervás;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen miNatura 147,
ediciones miNatura,
colección
miNatura,
número 147 (2015).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen Obras completas 1,
ediciones Plaza & Janés,
colección
Los Clásicos del Siglo XX,
número (1953).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
| novela |
En el volumen Anticipación 3,
ediciones Ferma,
colección
Anticipación,
número 3 (1967).
Autor: H. G. Wells;
Ilustrador: Enrich Torres;
Traductor: Domingo Santos;
En el volumen La guerra de los mundos - La máquina del tiempo,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos…,
número 699 (2005).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La guerra de los mundos - La máquina del tiempo,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos…,
número 699 (2009).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La guerra de los mundos - La máquina del tiempo,
ediciones Porrúa,
colección
Sepan Cuántos…,
número 699 (1999).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Viajes en el Tiempo,
número (2005).
Traductora: Josefina Guerrero;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 8053 (2002).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Planeta DeAgostini,
colección
Un, Dos, Tres ¡A Leer Esta Vez!,
número 10 (2004).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Producciones Editoriales,
colección
Extra Ficción,
número 4 (1975).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Altaya,
colección
Biblioteca de Aventura y Misterio,
número (1994).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Planeta DeAgostini,
colección
Un, Dos, Tres ¡A Leer Esta Vez!,
número 10 (2004).
Traductora: Josefina Guerrero;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Producciones Editoriales,
colección
Extra Ficción,
número 4 (1975).
Traductor: Javier Fernández Ribera;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Círculo de Lectores,
colección
Viajes en el Tiempo,
número (2005).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Zero ZYX,
colección
Se Hace Camino al Andar,
número 15 (1971).
Traductor: Domingo Santos;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número 18 (1997).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número (1982).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 8053 (2002).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Áncora,
colección
Sin colección específica,
número (1986).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Bruguera,
colección
Club Joven,
número 42 (1981).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Bruguera,
colección
Todolibro,
número 47 (1981).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
Ilustradora: Irene Bordoy;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número 18 (1997).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones El País,
colección
Aventuras,
número 21 (2004).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Mis Libros,
número (1982).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Bruguera,
colección
Todolibro,
número 47 (1981).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Áncora,
colección
Sin colección específica,
número (1986).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Jorge A. Mestas,
colección
El Barco de Papel,
número 29 (2007).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Julia Pérez Martín;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Bruguera,
colección
Club Joven,
número 42 (1981).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Anaya,
colección
Tus Libros,
número (1982).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Diana,
colección
Revista Literaria Novelas y Cuentos,
número 1592 (1961).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Panamericana,
colección
Sin colección específica,
número (2003).
Traductor: Enrique Santos Molano;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones El País,
colección
Aventuras,
número 21 (2004).
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo,
ediciones Panamericana,
colección
Sin colección específica,
número (2003).
Autor: H. G. Wells;
En el volumen La máquina del tiempo - El hombre invisible,
ediciones Hyspamérica,
colección
Jorge Luis Borges. Biblioteca Personal,
número 31 (1988).
Autor: H. G. Wells;
Traductora: Nellie Mansó de Zúñiga;
En el volumen La máquina del tiempo y otros relatos,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 247 (2007).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Rafael Santervás;
En el volumen La máquina del tiempo y otros relatos. La historia de Plattner y otras narraciones,
ediciones Valdemar,
colección
Avatares,
número 43 (2002).
Autor: H. G. Wells;
Traductor: Rafael Santervás;
|
|
|
|
