|
 cuento corto |
En el volumen Antología de relatos de miedo,
ediciones Alma,
colección
Clásicos Ilustrados,
número (2020).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Cuando salen los espíritus,
ediciones Géminis,
colección
Sin colección específica,
número (1969).
Autor: A. J. Alan;
Traductor: Manuel Bartolomé López;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Biblioteca Clásica y Contemporánea,
número (1997).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Narrativa,
número 408 (2004).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
70 Aniversario,
número (2009).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Biblioteca Clásica y Contemporánea,
número 408 (1973).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Biblioteca Clásica y Contemporánea,
número 408 (1976).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Raigal,
colección
Panorama,
número (1955).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Clásicos Universales,
número 39 (1998).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Losada,
colección
Sin colección específica,
número (1989).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Altaya,
colección
Maestros de la Literatura Contemporánea,
número 7 (1995).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos breves y extraordinarios,
ediciones Santiago Rueda,
colección
Colección Mundial,
número 2 (1968).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos de los maestros del terror,
ediciones Latinprens,
colección
Los Libros Populares,
número (1972).
Autor: O. Henry;
Traductor: Bernardo Costa;
En el volumen Cuentos fantásticos,
ediciones Instituto del Libro de La Habana,
colección
Biblioteca del Pueblo,
número (1968).
Autor: O. Henry;
En el volumen Cuentos oníricos,
ediciones Obelisco,
colección
Fantástica,
número (1985).
Autor: O. Henry;
En el volumen El Cuento 79,
ediciones El Cuento,
colección
El Cuento (2ª época),
número 79 (1977).
Autor: Héctor Canales González;
En el volumen El mortal inmortal,
ediciones Planeta,
colección
Clásicos del Terror,
número (2010).
Traductor: Elías Sarhan;
En el volumen El mortal inmortal,
ediciones RBA,
colección
Clásicos del Terror,
número 26 (2002).
Traductor: Elías Sarhan;
En el volumen El mortal inmortal,
ediciones Planeta,
colección
Clásicos del Terror,
número (2010).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen El mortal inmortal,
ediciones RBA,
colección
Clásicos del Terror,
número 26 (2002).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Elfos 11,
ediciones Chema Gutiérrez Lera,
colección
Elfos,
número 11 (2002).
Autor: Ricardo Rodríguez Gilberce;
En el volumen Fantasmagoriana,
ediciones El Aleph,
colección
Modernos y Clásicos,
número 261 (2007).
Traductor: Jordi Fibla Feito;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones Torres Agüero,
colección
Sin colección específica,
número (1976).
Autor: O. Henry;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones DeBolsillo,
colección
Contemporánea,
número (2013).
Autor: O. Henry;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones DeBolsillo,
colección
Contemporánea (digital),
número (2013).
Autor: O. Henry;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones Siruela,
colección
La Biblioteca de Babel,
número 32 (1987).
Autor: O. Henry;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones DeBolsillo,
colección
Contemporánea,
número (2013).
Autor: O. Henry;
En el volumen Libro de sueños,
ediciones Alianza,
colección
El Libro de Bolsillo,
número 31 (1999).
Autor: O. Henry;
En el volumen Los mejores cuentos de terror,
ediciones Torreón,
colección
Sin colección específica,
número (1978).
Traductor: Bernardo Costa;
Autor: O. Henry;
En el volumen Malas,
ediciones Lengua de Trapo,
colección
Rescatados,
número 16 (2008).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Malos sueños. Felices pesadillas 2,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 214 (2004).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
Traductor: Elías Sarhan;
En el volumen miNatura 94,
ediciones miNatura,
colección
miNatura,
número 94 (2009).
Autor: Carlos Meneses Cárdenas;
En el volumen Mystery Magazine Febrero 1965,
ediciones M. Y. N. E.,
colección
Mystery Magazine,
número 21 (1965).
Autora: Agatha Christie;
Autora: Agatha Christie;
En el volumen Obras selectas II,
ediciones Planeta,
colección
Sin colección específica,
número (1971).
Cotraductora: Mary Rowe;
Cotraductor: Juan G. de Luaces;
Cotraductor: J. Romero de Tejada;
Autor: O. Henry;
En el volumen Paseando con fantasmas: Antología del cuento gótico,
ediciones Páginas de Espuma,
colección
Voces. Clásicas,
número 106 (2012).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
Traductora: Marian Womack;
En el volumen Relatos sombríos. Historias mágicas,
ediciones El Nadir,
colección
Narrativas El Nadir,
número 34 (2009).
Autor: Rémy de Gourmont;
Traductora: María Inglés;
En el volumen Sombras en el agua,
ediciones Cascahuesos,
colección
Sin colección específica,
número (2011).
Autor: Jorge Monteza;
En el volumen Vértigos. Antología del cuento fantástico boliviano,
ediciones El Cuervo,
colección
Sin colección específica,
número (2013).
Autor: Elías Ghosn;
| cuento |
En el volumen Antología del cuento fantástico,
ediciones Sudamericana,
colección
Sin colección específica,
número (1967).
Autor: Ivan Turgenev;
En el volumen Cuentos góticos,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 8 (1993).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
Traductor: Elías Sarhan;
En el volumen Cuentos góticos,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 8 (2006).
Traductor: Elías Sarhan;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Doble asesinato en la calle Morgue,
ediciones Saturno,
colección
Terrorific,
número 3 (1968).
Traductor: Pontón;
Autor: Ivan Turgenev;
En el volumen Dossier del Terror 3,
ediciones Editors,
colección
Dossier del Terror,
número 3 (1986).
Autor: Ivan Turgenev;
En el volumen El mortal inmortal,
ediciones Valdemar,
colección
El Club Diógenes,
número 13 (1994).
Traductor: Elías Sarhan;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
Traductor: Elías Sarhan;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen El visitante de la madrugada,
ediciones Bruño,
colección
Paralelo Cero,
número 10 (1996).
Coautora: Concha López Narváez;
Coautor: Carmelo Salmerón;
En el volumen Fantasmagoriana,
ediciones Península,
colección
Vidas Imaginarias,
número 14 (1998).
Traductor: Jordi Fibla Feito;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Frenesí gótico,
ediciones Forum,
colección
Biblioteca del Terror,
número 67 (1984).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Frenesí gótico,
ediciones Valdemar,
colección
Gótica,
número 56 (2005).
Traductor: Juan Antonio Molina Foix;
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
En el volumen Frenesí gótico,
ediciones Forum,
colección
Biblioteca del Terror,
número 67 (1984).
Traductor: Juan Antonio Molina Foix;
En el volumen Historias inquietantes,
ediciones Acervo,
colección
Terror (Antologías),
número (1998).
Autor: Ivan Turgenev;
Cotraductor: Alfredo Herrera;
Cotraductor: José María Aroca;
En el volumen La piel del alma,
ediciones Mirach,
colección
Cara Oculta,
número (1992).
Autor: Dyan Sheldon;
Traductora: Gabriela Rosso;
En el volumen La sombra blanca: Relatos fantásticos,
ediciones Artemisa,
colección
Letras del Vórtice,
número 1 (2006).
Autor: Aloysius Bertrand;
En el volumen La transformación,
ediciones El País,
colección
Maestros del Terror,
número 15 (2010).
Autora: Mary Wollstonecraft Shelley;
Traductor: Elías Sarhan;
En el volumen Narraciones terroríficas (segunda selección),
ediciones Acervo,
colección
Narraciones Terroríficas,
número 2 (1961).
Cotraductor: José María Aroca;
Cotraductor: Alfredo Herrera;
Autor: Ivan Turgenev;
Autor: Ivan Turgenev;
En el volumen Relatos de misterio. Antología,
ediciones Andrés Bello,
colección
Sin colección específica,
número (1998).
Autor: Ivan Turgenev;
Traductora: Editorial Andrés Bello;
En el volumen Selección de relatos policíacos y terror Vol. VIII,
ediciones Cedro,
colección
Selección de Relatos Policíacos y Terror,
número 8 (1977).
Autor: Ivan Turgenev;
Cotraductor: Alfredo Herrera;
Cotraductor: José María Aroca;
Autor: Ivan Turgenev;
| poesía |
En el volumen Qubit 49,
ediciones Raúl Aguiar,
colección
Qubit,
número 49 (2010).
Autor: Mok Liu;
|
|
|
|
