BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Página 2 de 3
Cuentos | |
Año 1845
Den lille Pige med Svovlstikkerne (cuento corto) >> Publicado como La niña de los fósforos en Cuentos [9788420646398]; Alianza, Cien, 39 (1994) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973) >> Publicado como La Nochebuena en María Pez y María Oro [PEZYORO]; Saturnino Calleja, Biblioteca ilustrada para niños (1893) >> Publicado como La vendedora de fósforos en Cuentos de Andersen [9788417430740]; Alma, Clásicos Ilustrados (2019)
Elverhøj (cuento corto) >> Publicado como El cerro de los elfos en Cuentos de Andersen [9788417430740]; Alma, Clásicos Ilustrados (2019) Cuentos fantásticos y de animales [8497646908]; Edimat, Clásicos de la Literatura, 85 (2005) Cuentos fantásticos y de animales [8484035794]; Edimat, Clásicos Selección, 60 (2000) Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) Cuentos fantásticos y de animales [CUENTOSFYDA]; Ramón Sopena, (sin colección específica) (1966) >> Publicado como La colina de los elfos en La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973)
Grantræet (cuento corto) >> Publicado como El abeto en La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973)
Holger Danske (cuento corto) >> Publicado como Ogier el danés en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Hyrdinden og Skorsteensfeieren (cuento corto) >> Publicado como La pastora y el deshollinador en El encendedor de yesca y otros cuentos [8714220180]; Host & Son, (sin colección específica) (2005) La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973) Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Klokken (cuento corto) >> Publicado como La campana en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) La campana [LCAMPAN]; Ramón Sopena, Biblioteca Selecta, 37 (1940)
Snedronningen (cuento) >> Publicado como La reina de las nieves en Cuentos fantásticos y de animales [8497646908]; Edimat, Clásicos de la Literatura, 85 (2005) Cuentos fantásticos y de animales [8484035794]; Edimat, Clásicos Selección, 60 (2000) Cuentos fantásticos y de animales [CUENTOSFYDA]; Ramón Sopena, (sin colección específica) (1966)
Springfyrene (cuento corto) >> Publicado como Los saltadores en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Stoppenaalen (cuento corto) >> Publicado como La aguja de zurcir en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Año 1844
Grantræet (cuento corto) >> Publicado como El abeto en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Hyldemoer (cuento corto) >> Publicado como El hada del saúco en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Nattergalen (cuento corto) >> Publicado como El ruiseñor en La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) Cuentos [9788420646398]; Alianza, Cien, 39 (1994) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) Grandes relatos fantásticos [8485056728]; Los Libros de Plon, La Garza (1983) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973)
Sneedronningen (cuento) >> Publicado como La reina de las nieves en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Año 1843
Den grimme Ælling (cuento) >> Publicado como El patito feo en El libro de hadas de Arthur Rackham [8426102581]; Juventud, (sin colección específica) (1992) El libro de hadas de Arthur Rackham [LIBHADART01]; Juventud, (sin colección específica) (1934)
Den grimme Ælling (cuento) >> Publicado como Desventuras de un cisne en Cuentos de Andersen [ANDERSEN]; José Ballesta, Cuentos Ballesta (1938) >> Publicado como El patito feo en Cuentos de Andersen [9788417430740]; Alma, Clásicos Ilustrados (2019) El encendedor de yesca y otros cuentos [8714220180]; Host & Son, (sin colección específica) (2005) La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973) El libro de hadas de Arthur Rackham [LIBHADART03]; Juventud, Cuentos Universales, 7 (1971) Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) El libro de hadas de Arthur Rackham [LIBHADART02]; Juventud, (sin colección específica) (1956) Más historias de Andersen [HISTANDER]; Araluce, Araluce. Las obras maestras al alcance de los niños (1941)
Engelen (cuento corto) >> Publicado como El Ángel en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) >> Publicado como El tiesto roto en María Pez y María Oro [PEZYORO]; Saturnino Calleja, Biblioteca ilustrada para niños (1893)
Kjærestefolkene (cuento corto) >> Publicado como El trompo enamorado en Cuentos de Andersen [ANDERSEN]; José Ballesta, Cuentos Ballesta (1938) >> Publicado como Enamorados en El encendedor de yesca y otros cuentos [8714220180]; Host & Son, (sin colección específica) (2005) La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973) >> Publicado como Los novios en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) >> Publicado como Una pareja de enamorados en Más historias de Andersen [HISTANDER]; Araluce, Araluce. Las obras maestras al alcance de los niños (1941) Cuentos [CUENTOS010]; Maucci, Biblioteca 'Arte y Letras' (1908)
Nattergalen (cuento corto) >> Publicado como El ruiseñor en Cuentos de Andersen [9788417430740]; Alma, Clásicos Ilustrados (2019) Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) >> Publicado como El ruiseñor artificial en María Pez y María Oro [PEZYORO]; Saturnino Calleja, Biblioteca ilustrada para niños (1893)
Año 1842
En rose fra Homers grav (cuento corto) >> Publicado como Una rosa de la tumba de Homero en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Metalsvinet (cuento corto) >> Publicado como El jabalí de bronce en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967) La campana [LCAMPAN]; Ramón Sopena, Biblioteca Selecta, 37 (1940)
Rosen-Alfen (cuento corto) >> Publicado como El elfo de las rosas en La sirenita y otros cuentos [9788479692391]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 213 (1991)
Svinedrengen (cuento corto) >> Publicado como El porquerizo en El encendedor de yesca y otros cuentos [8714220180]; Host & Son, (sin colección específica) (2005) La sombra [8420637564]; Alianza, El Libro de Bolsillo. Biblioteca Juvenil, 8040 (2001) Cuentos [9788420646398]; Alianza, Cien, 39 (1994) El porquerizo y otros cuentos [8479690380]; Compañía Europea de Comunicación e Información, Biblioteca de El Sol, 33 (1991) La sombra [SOMBRAYOC]; Alianza, El Libro de Bolsillo, 482 (1973)
Venskabs-Pagten (cuento corto) >> Publicado como El pacto de amistad en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Año 1841
Boghveden (cuento corto) >> Publicado como El trigo negro en Hans Christian Andersen. Cuentos completos I [HCACC1]; Aguilar, Joya (1967)
Ole Lukøje (cuento) >> Publicado como El tío 'Cierra el ojo' en El tío 'Cierra el ojo' y otros cuentos [CIERCUENT]; Ramón Sopena, Biblioteca Selecta, 33 (1948) >> Publicado como |