Antón, Miguel
{Bibliografía}			{aefcft}

Colaboraciones

Año 2017

Traductor de Hope and Red (novela)
>> Publicada como El imperio de las tormentas en
El imperio de las tormentas [9788445004296]; Minotauro, Fantasía (2017)
El imperio de las tormentas [9788445004364]; Minotauro, Fantasía (digital) (2017)

Traductor de The Lathe of Heaven (novela)
>> Publicada como La rueda celeste en
La rueda celeste [8445006517]; Destino, Booket (2019)
La rueda celeste [8445004255]; Minotauro, Biblioteca Ursula K. LeGuin (2017)

Año 2016

Traductor de Aurora (novela) Publicada en
Aurora [9788445003060]; Minotauro, Biblioteca Kim Stanley Robinson (2016)
Aurora [9788445003671]; Minotauro, Biblioteca Kim Stanley Robinson (digital) (2016)

Traductor de Resistance Is Futile (novela)
>> Publicada como La resistencia es inútil en
La resistencia es inútil [9788445003046]; Timun Mas, Ciencia Ficción (2016)

Año 2015

Traductor de Aurora (novela) Publicada en
Aurora [9788445005132]; Booket, Ciencia Ficción (2018)

Traductor de Bird Box (novela)
>> Publicada como A ciegas en
A ciegas [B2667014]; Minotauro, (sin colección específica) (2015)
A ciegas [9788445002391]; Minotauro, (digital) (2015)

Traductor de The Gospel of Loki (novela)
>> Publicada como El evangelio según Loki en
El evangelio según Loki [8445002686]; Minotauro, Fantasía (2015)
El evangelio según Loki [9788445002704]; Minotauro, Fantasía (digital) (2015)

Traductor de The Wilderness (cuento corto)
>> Publicado como El desierto en
Crónicas marcianas [9788445013229]; Minotauro, Biblioteca Ray Bradbury (2022)
Crónicas marcianas [9788445006740]; Minotauro, Biblioteca Ray Bradbury (2019)

Año 2014

Traductor de Redshirts (novela) Publicada en
Redshirts [8445014838]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (2023)
Redshirts [8445001795]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (2014)
Redshirts [9788445001905]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (digital) (2014)

Traductor de The Lust Lizard of Melancholy Cove (novela)
>> Publicada como El monstruo que amaba a las gasolineras en
El monstruo que amaba a las gasolineras [8445002562]; Booket, Bestseller Internacional (2015)
>> Publicada como El monstruo que amaba las gasolineras en
El monstruo que amaba las gasolineras [9788445001936]; Minotauro, Fantasía (2014)
El monstruo que amaba las gasolineras [9788445001998]; Minotauro, Fantasía (digital) (2014)

Traductor de The Zap Gun (novela)
>> Publicada como La pistola de rayos en
La pistola de rayos [9788445007396]; Minotauro, Biblioteca Philip K. Dick (2021)

Año 2013

Traductor de 2312 (novela) Publicada en
2312 [8445002929]; Booket, Ciencia Ficción (2016)
2312 [9788445001349]; Minotauro, Biblioteca Kim Stanley Robinson (2013)
2312 [9788445001554]; Minotauro, Biblioteca Kim Stanley Robinson (digital) (2013)

Traductor de Rootless (novela)
>> Publicada como El constructor de árboles en
El constructor de árboles [CONSARBO]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (2013)

Año 2012

Cotraductor de Card Sharp (cuento corto)
>> Publicado como El tahúr en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Cerile and the Journeyer (cuento corto)
>> Publicado como Cerile y el viajero en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Counting the Shapes (cuento corto)
>> Publicado como Contando las formas en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de El regalo (cuento) Publicado en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Endgame (cuento corto)
>> Publicado como Fin del juego en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Family Tree (cuento corto)
>> Publicado como Árbol familiar en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Feeding the Feral Children (cuento)
>> Publicado como Alimentando a niños salvajes en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Traductor de Fuzzy Nation (novela)
>> Publicada como El visitante inesperado en
El visitante inesperado [9788445078754]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (2012)
El visitante inesperado [9788445000052]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (digital) (2012)

Cotraductor de How to Sell the Ponti Bridge (cuento corto)
>> Publicado como Cómo vender el Puente Ponti en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de In the Lost Lands (cuento corto)
>> Publicado como En las tierras perdidas en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Introduction [The Way of the Wizard] (presentación)
>> Publicada como Introducción [El camino de la magia] en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Jamaica (cuento corto) Publicado en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de John Uskglass and the Cumbrian Charcoal Burner (cuento corto)
>> Publicado como John Uskglass y el carbonero cumbrio en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Life So Dear Or Peace So Sweet (cuento corto)
>> Publicado como Tanto apego a la vida o tan dulce es la paz en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Love is the Spell That Casts Out Fear (cuento corto)
>> Publicado como El amor es el conjuro que expulsa el miedo en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Mommy Issues of the Dead (cuento corto)
>> Publicado como Traumas infantiles de los muertos en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de One Click Banishment (cuento corto)
>> Publicado como Destierros de un clic en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Traductor de Prince of Thorns (novela)
>> Publicada como Príncipe del mal en
Príncipe del mal [9788445078570]; Minotauro, Fantasía (2012)
Príncipe del mal [9788445000281]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de So Deep That the Bottom Could Not Be Seen (cuento corto)
>> Publicado como Tan profundo que no se veía el fondo en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Street Wizard (cuento corto)
>> Publicado como Mago callejero en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Ereshkigal Working (cuento corto)
>> Publicado como La Práctica Ereshkigal en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Go-Slow (cuento corto)
>> Publicado como El atasco en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Magician and the Maid and Other Stories (cuento corto)
>> Publicado como El mago y la doncella, y otros cuentos en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Orange-Tree Sacrifice (cuento corto)
>> Publicado como El sacrificio del naranjo en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Secret of Calling Rabbits (cuento corto)
>> Publicado como El secreto de llamar a los conejos en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Secret of the Blue Star (cuento)
>> Publicado como El secreto de la estrella azul en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Sorcerer Minus (cuento corto)
>> Publicado como El hechicero Minus en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Sorcerer's Apprentice (cuento)
>> Publicado como El aprendiz del hechicero en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Thirteen Texts of Arthyria (cuento corto)
>> Publicado como Los trece textos de Arthyria en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Trader and the Slave (cuento corto)
>> Publicado como El tratante y la esclava en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Wizards of Perfil (cuento)
>> Publicado como Los magos de Berfil en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de The Word of Unbinding (cuento corto)
>> Publicado como Una palabra de liberación en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Too Fatal a Poison (cuento corto)
>> Publicado como Un veneno demasiado mortífero en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Traductor de Trinity Rising (novela)
>> Publicada como Las tres lunas en
Las tres lunas [9788445000700]; Minotauro, Fantasía (2012)
Las tres lunas [9788445000854]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Traductor de Vuurgeest (novela)
>> Publicada como Pirofobia en
Pirofobia [9788445000786]; Minotauro, (sin colección específica) (2013)
Pirofobia [9788445001158]; Minotauro, Fantasía (digital) (2013)

Cotraductor de Winter Solstice (cuento corto)
>> Publicado como Solsticio de invierno en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Cotraductor de Wizard's Apprentice (cuento corto)
>> Publicado como El aprendiz de mago en
El camino de la magia [9788445000441]; Minotauro, Fantasía (2012)
El camino de la magia [9788445000526]; Minotauro, Fantasía (digital) (2012)

Año 2011

Traductor de Low Town (The Straight Razor Cure) (novela)
>> Publicada como Bajos fondos en
Bajos fondos [9788445078587]; Minotauro, Fantasía (2011)
Bajos fondos [9788445078792]; Minotauro, Fantasía (digital) (2011)

Traductor de Songs of the Earth (novela)
>> Publicada como Bajo la hiedra en
Bajo la hiedra [9788445078150]; Minotauro, Fantasía (2011)
Bajo la hiedra [9788445078433]; Minotauro, Fantasía (digital) (2011)

Año 2010

Cotraductor de Deadhouse Gates (novela)
>> Publicada como Las puertas de la casa de la muerte en
Las puertas de la casa de la muerte [9788490697856]; B de Books, (sin colección específica) (2017)
Las puertas de la casa de la muerte [846666095X]; Ediciones B, Nova (2017)
Pack El libro de los caídos, Malaz I [9788490187128]; La Factoría de Ideas, (digital) (2014)
Las puertas de la casa de la muerte [9788490180655]; La Factoría de Ideas, Exprés, 25 (2012)
Las puertas de la casa de la muerte [9788490180204]; La Factoría de Ideas, Solaris Fantasía (digital) (2012)
Las puertas de la casa de la muerte [9788498008043]; La Factoría de Ideas / DeBolsillo, BestSeller (2012)
Las puertas de la casa de la muerte [9788498005875]; La Factoría de Ideas, Solaris Fantasía, 78 (2010)

Traductor de Lamentation (novela)
>> Publicada como Lamento en
Lamento [9788445077696]; Minotauro, Fantasía (2010)

Año 2008

Traductor de Emperor. Time's Tapestry: 1 (novela)
>> Publicada como Emperador en
Emperador [9788445076804]; Minotauro, Ucronía (2008)

Traductor de The Ghost Brigades (novela)
>> Publicada como Las brigadas fantasma en
Las brigadas fantasma [9788445013298]; Minotauro, Biblioteca John Scalzi, 2 (2022)
Las brigadas fantasma [9788445000076]; Booket, Ciencia Ficción. La Vieja Guardia, 2 (2012)
Las brigadas fantasma [9788445000892]; Minotauro, Ciencia Ficción (2ª época) (digital) (2012)
Las brigadas fantasma [9788445077078]; Minotauro, Kronos (2008)

Año 2007

Traductor de Candles Burning (novela)
>> Publicada como Voces del silencio en
Voces del silencio [9788445077573]; Booket, Bestseller Internacional, 1174 (2009)
Voces del silencio [9788445076576]; Minotauro, Hades (2007)

Traductor de Lord Byron's Novel: The Evening Land (novela)
>> Publicada como La novela perdida de Lord Byron en
La novela perdida de Lord Byron [9788432296901]; Seix Barral, (sin colección específica) (2007)

Traductor de The Wizard (novela)
>> Publicada como El mago en
El mago [8445076255]; Minotauro, (sin colección específica) (2007)

Traductor de Voices (novela)
>> Publicada como Voces en
Voces [9788445012154]; Minotauro, Anales de la Costa Occidental, 2 (2021)

Año 2006

Traductor de Age of Conan: Songs of Victory (novela)
>> Publicada como Cantos de victoria en
Cantos de victoria [844803483X]; Timun Mas, La Era de Conan (2006)

Traductor de The Knight: Book One of the Wizard Knight (novela)
>> Publicada como El caballero en
El caballero [8445046051]; Minotauro, (sin colección específica) (2006)

Año 2000

Traductor de Challenger's Hope (novela)
>> Publicada como UNS Challenger en
UNS Challenger [8448043294]; Timun Mas, Ciencia Ficción (2000)