|
BIBLIOGRAFÍA GENERAL
 Novelas | |
 Año 1980
  Los siervos de ISSSCO (novela) Publicada en
  Los siervos de ISSSCO [847436311X]; Albia, Ficción, 11 (1980)
| Cuentos | |
Año 1973
Aterrizar a diez mil metros (cuento corto) Publicado en
Antología de la ciencia ficción en lengua castellana 2 [8472590283]; Miguel Castellote, Básica, 15, 204 (1973)
Una negra pelota de tenis (cuento corto) Publicado en
Antología de la ciencia ficción en lengua castellana 2 [8472590283]; Miguel Castellote, Básica, 15, 204 (1973)
Año 1972
Las arañas serán puntuales (cuento corto) Publicado en
Antología social de ciencia ficción [ANTOLOGIASOC]; Zero ZYX, Se Hace Camino al Andar, 21 (1972)
| Colaboraciones | |
Año 1998
Traductor de Endless Night (novela)
>> Publicada como Noche infinita en
Noche Infinita [8466200649]; LIBSA, (sin colección específica) (2000)
Noche infinita [8482382322]; Ágata, Best Seller (1998)
Año 1992
Traductor de The Renegades of Pern (novela)
>> Publicada como Los renegados de Pern en
Los renegados de Pern [847002440X]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 96 (1992)
Año 1991
Traductor de Lone Wolf: The Prisioners of Time (novela)
>> Publicada como Prisioneros del tiempo en
Prisioneros del tiempo [8437221668]; Altea, Junior, 161 (1991)
Cotraductor de The Coming of the King (novela)
>> Publicada como La llegada del rey II en
La llegada del rey II [8470024299]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 93 (1991)
Traductor de The Dungeons of Torgar (novela)
>> Publicada como Las mazmorras de Torgar en
Las mazmorras de Torgar [843722165X]; Altea, Junior, 160 (1991)
Año 1990
Traductor de Legion of the Dead (novela)
>> Publicada como La legión de los muertos en
La legión de los muertos [8437221560]; Altea, Junior, 153 (1990)
Traductor de The Cauldron of Fear (novela)
>> Publicada como El caldero del miedo en
El caldero del miedo [8437221587]; Altea, Junior, 157 (1990)
Traductor de The Coming of the King (novela)
>> Publicada como La llegada del rey I en
La llegada del rey I [8470024280]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 92 (1990)
Año 1989
Traductor de The Firebrand (novela)
>> Publicada como La antorcha en
La antorcha [8470024442]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 86 (1992)
La antorcha [8470024116]; Acervo, Ciencia Ficción y Fantasía, 86 (1989)
Traductor de Tomb of Nightmares (novela)
>> Publicada como Tumba de pesadillas en
Tumba de pesadillas [8437221528]; Altea, Junior, 150 (1989)
Año 1988
Traductor de Realm of Chaos (novela)
>> Publicada como La maldición en
La maldición [8437221498]; Altea, Junior, 149 (1988)
Traductor de The Dens of Dragons (novela)
>> Publicada como La caverna del dragón en
La caverna del dragón [8437220785]; Altea, Junior, 78 (1988)
Traductor de The Gateway of Doom (novela)
>> Publicada como La puerta de la perdición en
La puerta de la perdición [8437221110]; Altea, Junior, 111 (1986)
Traductor de Voyage of Terror (novela)
>> Publicada como El viaje del 'Argos' en
El viaje del 'Argos' [8437221293]; Altea, Junior, 129 (1988)
Año 1987
Traductor de Kingdom of Horror (novela)
>> Publicada como El reino secreto en
El reino secreto [8437221358]; Altea, Junior, 135 (1987)
Año 1985
Traductor de Heartsease (novela)
>> Publicada como El pensamiento en
El pensamiento [8437220874]; Altea, Junior, 86 (1985)
Traductor de The Castle of Darkness (novela)
>> Publicada como El castillo de las sombras en
El castillo de las sombras [8437220777]; Altea, Junior, 77 (1985)
Traductor de Zork: the Forces of Krill (novela corta)
>> Publicada como Las fuerzas de Krill en
Las fuerzas de Krill [8437220947]; Altea, Junior, 93/1 (1985)
Año 1983
Traductor de Koning van Katoren (novela)
>> Publicada como El rey de Katoren en
El rey de Katoren [8434812479]; SM, El Barco de Vapor, 51 (1983)
Año 1982
Traductor de The Haunting (novela)
>> Publicada como El aparecido en
El aparecido [8420446831]; Alfaguara, Juvenil, 442 (1982)
Año 1980
La ucronía dentro y fuera de la SF (artículo) Publicado en
Nueva Dimensión 122 [ND122]; Nueva Dimensión, Nueva Dimensión, 122 (1980)
|
