BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1981
Cotraductor de The Sunset Warrior (novela) >> Publicada como El guerrero del crepúsculo en El guerrero del crepúsculo [ELGUERRERODE]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 14 (1981)
Año 1979
Traductor de A Logic Named Joe (cuento) >> Publicado como Un lógico llamado Joe en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Amber out of Quayth (novela) >> Publicada como El ámbar de Quayth en El planeta de las brujas [PLBRUJAS]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 2 (1979)
Traductor de But Who Can Replace a Man? (cuento corto) >> Publicado como …Pero ¿quién puede reemplazar a un hombre? en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Dragon Scale Silver (novela) >> Publicada como El dragón de escamas plateadas en El planeta de las brujas [PLBRUJAS]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 2 (1979)
Traductor de Dream Smith (cuento) >> Publicado como El escultor de sueños en El planeta de las brujas [PLBRUJAS]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 2 (1979)
Traductor de Epilog (artículo) >> Publicado como Epílogo en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Helen O'loy (cuento) Publicado en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de I Am Crying All Inside (cuento) >> Publicado como Estoy llorando por dentro en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Impostor (cuento corto) Publicado en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Internal Combustion (cuento) >> Publicado como Combustión interna en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de Preface [Souls in Metal] (presentación) >> Publicada como Prefacio [Almas de metal] en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de That Thou Art Mindful of Him! (cuento) >> Publicado como …¡Para que sepas preocuparte por él! en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de The twonky (cuento) >> Publicado como El twonky en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Traductor de The Velvet Globe (cuento) >> Publicado como El guante de terciopelo en Almas de metal [ALMASDEMET]; Lidiun, Fantasía y Ciencia Ficción, 5 (1979)
Año 1976
Traductor de Case and the Dreamer (cuento) >> Publicado como El soñador en El soñador [SONADOR1]; Adiax, Fénix (1976) El soñador [SONADOR2]; Andrómeda, Más Allá (1976)
Traductor de If All Men Were Brothers, Would You Let One Marry Your Sister? (novela corta) >> Publicada como Si todos los hombres fueran hermanos, ¿permitirías que alguno se casara con tu hermana? en El soñador [SONADOR1]; Adiax, Fénix (1976) El soñador [SONADOR2]; Andrómeda, Más Allá (1976)
Traductor de When You Care, When You Love (cuento) >> Publicado como Cuando se quiere, cuando se ama en El soñador [SONADOR1]; Adiax, Fénix (1976) El soñador [SONADOR2]; Andrómeda, Más Allá (1976)
|