Portela Carreiro, María Tecla
{Bibliografía}

Colaboraciones

Año 2004

Traductora de A catástrofe (cuento)
>> Publicado como La catástrofe en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de A morte de Jesus (cuento)
>> Publicado como La muerte de Jesús en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de A perfeição (cuento)
>> Publicado como La perfección en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Adão e Eva no Paraíso (cuento)
>> Publicado como Adán y Eva en el paraíso en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Civilização (cuento)
>> Publicado como Civilización en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Frei Genebro (cuento)
>> Publicado como Fray Ginebro en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de No moinho (cuento)
>> Publicado como En el molino en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de O suave milagre (cuento corto)
>> Publicado como El suave milagro en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de O tesouro (cuento)
>> Publicado como El tesoro en
¡Tiemble después de haber reído! 1 [TIEREI01]; Fnac, ¡Tiemble después de haber reído!, 1 (2009)
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Singularidades de uma rapariga loira (cuento)
>> Publicado como Excentricidades de una chica rubia en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Tema para versos (cuento corto) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Um dia de chuva (cuento)
>> Publicado como Un día de lluvia en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Um poeta lírico (cuento corto)
>> Publicado como Un poeta lírico en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Año 2000

Traductora de A Aia (cuento corto)
>> Publicado como El aya en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)

Traductora de José Matias (cuento)
>> Publicado como José Matías en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)

Traductora de O defunto (cuento)
>> Publicado como El difunto en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)
El difunto y otros cuentos de viva muerte [8482112619]; Celeste, Letra Celeste Minúscula, 13 (2000)

Año desconocido

Traductora de Enghelberto (cuento) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)

Traductora de Sir Galahad (cuento) Publicado en
Cuentos completos [8478448136]; Siruela, Libros del Tiempo, 188 (2004)