Granch, H. C. en ttrantor.org

Granch, H. C.
{Bibliografía}

BIBLIOGRAFÍA GENERAL

Cuentos

Espacio vacío Año 1953

El espectro en la celda (cuento corto) Publicado en
Agatha Marmoor selecciona para Vd… 11 [AMSPV11]; Cliper, Agatha Marmoor, 11 (1953)

Colaboraciones

Espacio vacío Año 1982

Traductor de The House of the Seven Gables (novela)
>> Publicada como La casa de los siete tejados en
La casa de los siete tejados [8437604125]; Cátedra, Letras Universales, 3 (1983)

Espacio vacío Año 1953

Traductor de The Python (novela)
>> Publicada como El Pitón en
El Pitón [EPITON]; Molino, Hombres Audaces, 372 (1953)

Espacio vacío Año 1952

Traductor de Bequest of Evil (novela)
>> Publicada como Herencia diabólica en
Herencia diabólica [HDIABOLICA]; Molino, Hombres Audaces, 363 (1952)

Traductor de The House that Vanished (novela)
>> Publicada como La casa que desapareció en
La casa que desapareció [CASAQD]; Molino, Hombres Audaces, 366 (1952)

Espacio vacío Traductor de The Mardi Gras Mystery (novela)
>> Publicada como Carnaval sangriento en
Carnaval sangriento [CARNAVALS]; Molino, Hombres Audaces, 362 (1952)

Traductor de The Ribbon Clues (novela)
>> Publicada como Las pistas de la cinta en
Las pistas de la cinta [PISTASDLC]; Molino, Hombres Audaces, 368 (1952)

Espacio vacío Año 1951

Traductor de Devils of the Deep (novela)
>> Publicada como Demonios del abismo en
Demonios del abismo [DEMONIOSDA]; Molino, Hombres Audaces, 357 (1951)

Traductor de Murder Every Hour (novela)
>> Publicada como Un asesinato cada hora en
Un asesinato cada hora [ASESINATOCH]; Molino, Hombres Audaces, 350 (1951)

Espacio vacío Traductor de The Awful Egg (novela)
>> Publicada como El huevo espantoso en
El huevo espantoso [HUEVOE]; Molino, Hombres Audaces, 349 (1951)

Traductor de The Fate Joss (novela)
>> Publicada como La estatua robada en
La estatua robada [ESTATUAR]; Molino, Hombres Audaces, 354 (1951)

Espacio vacío Traductor de The Man from Scotland Yard (novela)
>> Publicada como El hombre de Scotland Yard en
El hombre de Scotland Yard [EHDSYARD]; Molino, Hombres Audaces, 358 (1951)

Traductor de Tunnel Terror (novela)
>> Publicada como El túnel del terror en
El túnel del terror [TUNETERROR]; Molino, Hombres Audaces, 353 (1951)

Espacio vacío Año 1950

Traductor de Lingo (novela)
>> Publicada como Lingo, rey del hampa en
Lingo, rey del hampa [LONGORDH]; Molino, Hombres Audaces, 339 (1950)

Traductor de The Evil Gnome (novela)
>> Publicada como El enano maligno en
El enano maligno [EANOM]; Molino, Hombres Audaces, 344 (1950)

Espacio vacío Traductor de The Golden Quest (novela)
>> Publicada como La brillante pesquisa en
La brillante pesquisa [BRILPESQ]; Molino, Hombres Audaces, 345 (1950)

Traductor de The Spotted Men (novela)
>> Publicada como Los hombres moteados en
Los hombres moteados [HOMBRESM]; Molino, Hombres Audaces, 341 (1950)

Espacio vacío Traductor de The Triple Trail (novela)
>> Publicada como El rastro triple en
El rastro triple [ERTRIPLE]; Molino, Hombres Audaces, 342 (1950)

Espacio vacío Año 1949

Traductor de The Dagger in the Sky (novela)
>> Publicada como El signo del puñal en
El signo del puñal [SIGNODP]; Molino, Hombres Audaces, 332 (1949)

Traductor de The Plot Master (novela)
>> Publicada como Planes siniestros en
Planes siniestros [PLANESS]; Molino, Hombres Audaces, 330 (1949)

Espacio vacío Año 1948

Traductor de Cyro (novela)
>> Publicada como La banda de Cyro en
La banda de Cyro [BANDADC]; Molino, Hombres Audaces, 320 (1948)

Traductor de The Blue Sphinx (novela)
>> Publicada como La esfinge azul en
La esfinge azul [ESFINGEA]; Molino, Hombres Audaces, 327 (1948)

Espacio vacío Traductor de The Four Signets (novela)
>> Publicada como Los cuatro sellos en
Los cuatro sellos [CUATROS]; Molino, Hombres Audaces, 324 (1948)

Espacio vacío Año 1945

Traductor de La mujer que amó a un Dios (cuento corto) Publicado en
El loro testarudo [LOROTEST]; Molino, Biblioteca Oro, 186 (1945)

Traductor de The House of the Seven Gables (novela)
>> Publicada como La casa de las siete torres (La casa de los siete tejados) en
Espacio vacío La casa de las siete torres [CTORRES02]; Molino, Famosas Novelas, 19 (1948)
La casa de las siete torres [CTORRES01]; Molino, Famosas Novelas, 19 (1945)

Traductor de The Shadow's Shadow (novela)
>> Publicada como La sombra de la Sombra / Un 'doble'que fracasa en
Un 'doble' que fracasa [DOBLEQF]; Molino, Hombres Audaces, 99 (1945)

Espacio vacío Año 1944

Traductor de Lost Horizon (novela)
>> Publicada como Horizontes perdidos en
Horizontes perdidos [8401461529]; Plaza & Janés, Jet, 333 (1997)
Horizontes perdidos [8401491991]; Plaza & Janés, Jet, 199 (1992)
Horizontes perdidos [8440202695]; Orbis, Novelas de Cine (1987-1988), 54 (1988)
Espacio vacío Horizontes perdidos [8475307396]; Orbis, Biblioteca Grandes Éxitos, 62 (1984)
Horizontes perdidos [8401490294]; Plaza & Janés, Jet, 29 (1983)
Horizontes perdidos [9788401434112]; Plaza & Janés, Reno, 411 (1972)
Horizontes perdidos [HPERDIDOS03]; Molino, Biblioteca Oro, 287 (1955)
Espacio vacío Horizontes perdidos [HPERDIDOS01]; Molino, Biblioteca Oro Selecciones (1944)

Traductor de River of Death (novela)
>> Publicada como El río de la muerte en
El río de la muerte [ERDLAMUERTE]; Molino, Hombres Audaces, 224 (1944)

Traductor de The Circle of Death (novela)
Espacio vacío >> Publicada como El círculo de la muerte en
El círculo de la muerte [CIRCULODLM]; Molino, Hombres Audaces, 234 (1944)

Traductor de The Green Box (novela)
>> Publicada como La caja verde en
La caja verde [CAJAV]; Molino, Hombres Audaces, 229 (1944)

Traductor de Wunderbare Reisen zu Wasser und zu Lande, Feldzüge und lustige Abenteuer des Freiherren von Münchhausen (novela)
Espacio vacío >> Publicada como Las maravillosas aventuras del Barón de Munchhausen en
Las maravillosas aventuras del Barón de Munchhausen [AMUNCHHAUSEN03]; Maucci, (sin colección específica) (1944)

Espacio vacío Año 1943

Traductor de Realm of Doom (novela)
>> Publicada como El reino de las tinieblas en
El reino de las tinieblas [REINOTINIEBLAS]; Molino, Hombres Audaces, 219 (1943)

Espacio vacío Año 1939

Traductor de Meteor Menace (novela)
>> Publicada como Locura azul en
Locura azul [LOCUAZUL]; Molino, Doc Savage, 13 (1943)
Locura azul [LOCURAA1]; Molino, Hombres Audaces, 60 (1943)
Locura azul [LOCURAA2]; Molino, Hombres Audaces, 60 (1939)

Traductor de Shadow Over Alcatraz (novela)
Espacio vacío >> Publicada como El presidio de Alcatraz en
El presidio de Alcatraz [PRESIDIODEA]; Molino, Hombres Audaces, 51 (1939)

Traductor de The Death Tower (novela)
>> Publicada como La torre de la muerte en
La torre de la muerte [8485922115]; Centro Autónomo de Trabajos Editoriales, La Sombra, 6 (1982)
Espacio vacío La torre de la muerte [TMUERTE01]; Molino, Hombres Audaces, 24 (1941)
La torre de la muerte [TMUERTE02]; Molino, Hombres Audaces, 24 (1939)

Traductor de The Man Who Shook the Earth (novela)
>> Publicada como El gran terremoto en
El gran terremoto [EGTERREMOTO2]; Molino, Hombres Audaces, 56 (1943)
Espacio vacío El gran terremoto [EGTERREMOTO1]; Molino, Hombres Audaces, 56 (1939)

Espacio vacío Año 1936

Traductor de The Land of Terror (novela)
>> Publicada como La tierra del terror en
La tierra del terror [8485922034]; Centro Autónomo de Trabajos Editoriales, Doc Savage, 2 (1981)
La tierra del terror [TTERROR01]; Molino, Hombres Audaces, 6 (1938)
La tierra del terror [TTERROR02]; Molino, Hombres Audaces, 6 (1936)

Espacio vacío Traductor de The Man of Bronze (novela)
>> Publicada como El hombre de bronce en
El hombre de bronce [848592200X]; Centro Autónomo de Trabajos Editoriales, Doc Savage, 1 (1981)
El hombre de bronce [HBRONCE]; Molino, Hombres Audaces, 2 (1938)
El hombre de bronce [HOMBBRON]; Molino, Hombres Audaces, 2 (1936)

Espacio vacío Traductor de The Polar Treasure (novela)
>> Publicada como El tesoro del polo en
El tesoro del polo [8485922077]; Centro Autónomo de Trabajos Editoriales, Doc Savage, 4 (1982)
El tesoro del polo [TPOLO02]; Molino, Hombres Audaces, 14 (1938)
Alerta! 87 [ALERTA8]; Ercilla, Alerta!, 87 (1936)
Espacio vacío El tesoro del polo [TPOLO01]; Molino, Hombres Audaces, 14 (1936)

Espacio vacío Año 1935

Traductor de Buffalo Bill Among the Pueblos, or, the Still Hunt of Professor Bings (novela corta)
>> Publicada como Buffalo Bill en ‘La cabeza de la momia’ en
Buffalo Bill en 'La cabeza de la momia' [BBCABMOM]; Molino, Serie Popular Molino, 61 (1935)

Traductor de Buffalo Bill and the Barge Bandits; or, The Demon of Wolf River Canyon (novela corta)
Espacio vacío >> Publicada como Buffalo Bill en ‘El hombre-lobo’ en
Buffalo Bill en 'El hombre-lobo' [BBHOMLOB]; Molino, Serie Popular Molino, 64 (1935)

Espacio vacío Año desconocido

Traductor de Pikovaâ dama (cuento)
>> Publicado como La dama de los tres naipes en
La dama de los tres naipes [DAMANAIP]; G. P., Enciclopedia Pulga, 35

Traductor de The Island of Fu Manchu (novela)
>> Publicada como La isla de Fu-Manchú en
La isla de Fu-Manchú [ISLAFM]; Maucci, Amarilla

Buscar en

Autores
Editores
Premios
Títulos publicados
Volúmenes

Contenidos textuales
Contenidos visuales
Volúmenes de cada año
Volúmenes de cada género

Otros sitios en internet
Comentarios en la red

La Tercera Fundación