BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 2015
Traductor de Into the Still Blue (novela) >> Publicada como Hacia el azul perpetuo en Hacia el azul perpetuo [841557990X]; B de Blok, Sin Límites (2015) Hacia el azul perpetuo [9788490690741]; B de Books, (sin colección específica) (2015)
Año 2013
Traductor de Through The Ever Night (novela) >> Publicada como Bajo la noche eterna en Bajo la noche eterna [9788490691328]; B de Books, (sin colección específica) (2015) Bajo la noche eterna [9788415579250]; B de Blok, Sin Límites (2013)
Año 2012
Traductor de Under the Never Sky (novela) >> Publicada como Bajo el cielo eterno en Bajo el cielo eterno [9788490190272]; B de Books, Sin Límites (2012) Bajo el cielo eterno [BETERNO]; Círculo de Lectores, Futuro Imperfecto (2012) Bajo el cielo eterno [9788493924201]; Ediciones B, B de Blok (2012)
Año 2011
Traductor de Ready player one (novela) Publicada en Ready Player One [9788490199961]; B de Books, (sin colección específica) (2015) Ready Player One [9788466649179]; Ediciones B, Grandes Novelas (2011) Ready Player One [REAPLAONE]; Ediciones B, Nova (2011)
Año 2010
Traductor de Lamb (novela) >> Publicada como Cordero en Cordero [9788498006001]; La Factoría de Ideas, Best-Seller, 42 (2010)
Traductor de Lamb: The Gospel According to Biff, Christ's Childhood Pal (novela) Cordero [9788490181751]; La Factoría de Ideas, Best-Seller (digital) (2013) Cordero [9788490180396]; La Factoría de Ideas, Exprés, 13 (2012) Cordero [9788498001242]; La Factoría de Ideas / DeBolsillo, BestSeller, 1 (2012)
Año 2009
Traductor de Fool (novela) >> Publicada como El bufón en El bufón [9788498723991]; Zeta Bolsillo, Best-Seller (2011) El bufón [9788466632195]; Ediciones B, Grandes Novelas (2009)
Traductor de The Last Man (novela) >> Publicada como El último hombre (fragmento) en miNatura 98 [MINATURA098]; miNatura, miNatura, 98 (2009)
Traductor de The Source (novela) >> Publicada como El origen en El origen [9788408099666]; Booket, (sin colección específica) (2011) El origen [9788408087182]; Booket, Bestseller Internacional (2009)
Traductor de The Two Pearls of Wisdom (Eon: Dragoneye Reborn) (Eon: Rise of the Dragoneye) (novela) >> Publicada como Eón. El despertar del Ojo de Dragón en Eón. El despertar del Ojo de Dragón [9788493710903]; Viceversa, Juvenil (2009)
Año 2008
Traductor de Magic (teatro) >> Publicada como Magia en Magia [9788496501492]; ElCobre, Abyectos, 8 (2008)
Año 2007
Traductor de City of Desolation (novela) >> Publicada como La ciudad de la desolación en La ciudad de la desolación [8466629076]; Ediciones B, La Escritura Desatada (2007)
Traductor de The Last Man (novela) >> Publicada como El último hombre en El último hombre [9788496501300]; ElCobre, Abyectos, 6 (2007)
Traductor de The Lucifer Code (novela) >> Publicada como El código Lucifer en El código Lucifer [9788408073833]; Booket, Bestseller Internacional, 1067 (2007)
Año 2006
Traductor de Siberia (novela) >> Publicada como El legado de Siberia en El legado de Siberia [8466624201]; Ediciones B, La Escritura Desatada (2006)
Traductor de The Stone of Sorrow (novela) >> Publicada como La piedra misteriosa en La piedra misteriosa [9788466627504]; Ediciones B, La Escritura Desatada (2006)
Año 2005
Traductor de The Secret of the Alchemist (novela) >> Publicada como El secreto del alquimista en El secreto del alquimista [8466626883]; Ediciones B, La Escritura Desatada (2005)
Año 2004
Traductor de Oryx and Crake (novela) >> Publicada como Oryx y Crake en Oryx y Crake [8418363649]; Salamandra, Narrativa (2021) Oryx y Crake [8466622780]; Ediciones B, Byblos, 412 (2005) Oryx y Crake [8466614605]; Ediciones B, Afluentes (2004)
|