BIBLIOGRAFÍA GENERAL
Colaboraciones | |
Año 1986
Cotraductor de Introducción [Mensajes de la era del ordenador] (presentación) Publicada en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Los ordenadores no discuten (cuento corto) Publicado en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de A Day and a Night of Brahma (cuento corto) >> Publicado como Un día y una noche de Brahma en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Answers (cuento corto) >> Publicado como Respuestas en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Armaja das (cuento corto) Publicado en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Copyright Infringement (cuento corto) >> Publicado como Usurpación de derechos de autor en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de I Have No Mouth, and I Must Scream (cuento) >> Publicado como No tengo boca, y debo gritar en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de LOKI 7281 (cuento corto) Publicado en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Love Calls (cuento corto) >> Publicado como Llamadas de amor en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Networking (cuento corto) >> Publicado como Echando redes en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de Spring-Fingered Jack (cuento corto) >> Publicado como Jack dedos de muelle en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Card (cuento corto) >> Publicado como La tarjeta en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Greatest Game (cuento corto) >> Publicado como El juego más grande en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Haunted Computer and the Android Pope (poesía) >> Publicada como El ordenador encantado y el Papa androide en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Last Question (cuento corto) >> Publicado como La última pregunta en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Nine Billion Names of God (cuento) >> Publicado como Los novecientos mil millones de nombres de Dios en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Schematic Man (cuento corto) >> Publicado como El hombre esquemático en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Touch (cuento corto) >> Publicado como La pulsación en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Cotraductor de The Union Forever (cuento corto) >> Publicado como La unión eterna en Mensajes de la era del ordenador [8473864107]; Ultramar, Ciencia Ficción, 33 (1986)
Año 1977
Traductor de Interview with A. E. Van Vogt (entrevista) >> Publicada como Los soñadores en Mundos desconocidos [MUNDDESC]; Vértice, Antología del cómic, 2 (1977)
Traductor de Interview with Alfred Bester (entrevista) >> Publicada como No hay ayeres en Mundos desconocidos [MUNDDESC]; Vértice, Antología del cómic, 2 (1977)
Traductor de Interview with Ray Bardbury (entrevista) >> Publicada como Las crónicas de Bradbury en Mundos desconocidos [MUNDDESC]; Vértice, Antología del cómic, 2 (1977)
Traductor de Otis Adelbert Kline: Visionary Of Venus (artículo) >> Publicado como Otis Adelbert Kline: Visionario de Venus en Mundos desconocidos [MUNDDESC]; Vértice, Antología del cómic, 2 (1977)
Traductor de Science Fiction Fans And The Hugo (artículo) >> Publicado como Ciencia ficción, 'fans' y el Hugo en Mundos desconocidos [MUNDDESC]; Vértice, Antología del cómic, 2 (1977)
Año 1974
Traductor de Karloff at the Raven's Castle (artículo) >> Publicado como Karloff en el Castillo del Cuervo en Mister Chandal's 3 [MISCHA03]; Ricardo González Ortiz, Mister Chandal's, 3 (2015) Relatos Salvajes. Monsters of the movies. Volumen 1 [RSMOTMV1]; Vértice, Relatos Salvajes, 1 (1974)
|